7月下旬，法国巴黎奥运会举办之际，应法国人民援助会邀请，由我会青年代表、中国戏曲学院师生和贵州“村超”青年球员组成的中国青年代表团一行22人访问法国，开展以文化和体育为主题的中法青年友好交流活动，取得圆满成功。代表团与来自法国各地的青年在上法兰西大区深度交流；参观朗斯竞技俱乐部主场并与法国青年代表队举办第二届中法青年足球友谊赛；在格拉沃利讷“世界儿童是一家”营地为非洲青少年营员展示中国传统戏曲和现代舞蹈，赴里尔皮埃尔·莫鲁瓦体育场现场观摩巴黎奥运会女篮赛事，在法国人民援助会北部省分会同当地青年共同举办联欢活动；赴勒瓦尔德采矿中心参访北部老工业区煤矿遗址。活动期间，中法两国青年在绿茵场上拼搏竞技挥洒汗水，在露天舞台欢歌热舞比拼才艺，在比赛场馆呐喊助威感受奥运，在工业遗址徒步循迹穿越历史，在晚归途中尽情对歌凝结友谊。代表团成员以真诚、乐观、自信的姿态充分展现了当代中国青年昂扬向上的精神风貌和开放包容的视野格局，给法方青年留下深刻印象，赢得赞赏。通过丰富多样的交流形式和充实有趣的活动内容，中法青年坦诚交流、积极互动，在互学互鉴中结下愈加深厚的真挚情谊，为中法庚续传统友谊注入更多勃勃生机。法国人民援助会是法国最大的非盈利公益团体，于2007年与我会建立联系。2008年汶川地震后，该组织第一时间携物资来华慰问并支援重建，同年8月，组派法国青少年代表团访华，与汶川地震灾区青少年互动并共同观摩北京奥运会开幕式。两组织因公益相识，因奥运结缘，十多年来在慈善救助和青少年交流领域开展了富有成效的合作。

华格纳在武汉街头留影。作者供图我出生于巴西东北部伯南布哥州的累西腓市，这是一座同中国有着深厚友谊的城市。年幼时期，我对中国的印象来自功夫电影。9岁那年，父亲带着我观看了两部中国经典武打电影，影片中的中国功夫大师拳脚生风，一招一式干净利落、矫健凌厉，让我热血沸腾。我被中国功夫所深深吸引，对中国和中国文化也充满了好奇与向往。在累西腓市结束学业后，我于2013年到圣保罗市工作。在工作中，我结识了很多中国朋友，也度过了一段非常愉快的时光。我向中国朋友们学习中文，时常同他们分享自己对中国功夫和中国文化的思考。出于对中国功夫的喜爱，我还给自己取了一个响当当的中文名字——李小龙。随着中文学习的深入，我将名字改为“李追龙”，取“追梦中国”之意，希望自己有朝一日能亲身感受中国的发展，为增进巴中友谊贡献力量。机会很快来临。2015年，怀着对中国历史文化的热爱，我开始了在圣保罗州立大学孔子学院的学习，那里丰富的中文课程和文化活动为我打开了深入了解中国文化的机遇之门。在孔子学院奖学金的资助下，我于2018年和2019年两次赴湖北大学学习中文。在武汉这座国际化城市，我结识了来自世界各国的朋友。我们一起“切磋”中国茶艺、音乐和书法，乘坐高铁到湖南张家界等地游览，共同经历了许多难忘时刻。在文化的交流与碰撞中，我学会了以更加包容的心态看待世界的多元性和人类文明的多样性。在孔子学院的推荐下，我有幸在中国中央广播电视总台拉美总站实习。在一次次新闻报道中，我用镜头和笔记录下一个个重要时刻，见证了巴中友好合作日益紧密，两国人民友谊不断深化。2022年9月，累西腓市通过法案，将春节设立为官方节日。自此，累西腓市成为巴西首座将春节设立为官方节日的城市。2023年1月，我有机会回到家乡报道春节庆祝活动。当喜庆的节日乐曲响起，本就热爱歌舞的巴西民众随着音乐欢快起舞。老建筑的外墙纷纷化身灯光秀的幕布，灯光秀中舞动的金色巨龙引得观众阵阵欢呼。在活动现场，我还担任起了临时翻译，为自己的同胞讲解中国文化。那次报道经历令我久久难忘，我感受到巴中文化的交融和两国人民友谊的深厚。欢快喜庆的春节氛围如同一束光，照进了我们每个人的心里。2023年3月，我在巴西利亚参加了巴西—中国和金砖国家议会阵线的启动仪式，在活动现场聆听巴中各界人士关于金砖机制发展的真知灼见，对“金砖机制”“南南合作”这些多次在新闻报道中出现的词汇有了更深入的认识。今年是巴西和中国建交50周年。50年来，巴中两国政治互信与经贸合作越来越牢固，人文交流之树愈加枝繁叶茂。两国共同推动金砖机制建设，持续深化南南合作，不仅为我这样的普通巴西人提供了赴华留学的机会，更汇聚起维护世界和平与发展的强大合力。无论是成功追梦中国，或是在新闻报道中见证历史瞬间，中文让我的人生拥有了更多可能性。这门美丽的语言助我播种梦想，收获友谊与机遇。在我看来，虽然巴西和中国远隔重洋，但通过对话沟通促进相互理解，两国民众愈加相知相亲，友好情谊日益深厚。我希望自己能够成为巴中两国民心相通的文化使者，向世界讲述中国蓬勃向上的发展故事。（作者为湖北大学巴西籍留学生华格纳·拉塞尔达尼特斯）文章刊发于《人民日报》（2024年08月08日17版）

布尔吉永女士（前排左四）在江西省萍乡市宣风镇中学和孩子们一起演唱《两只老虎》。（黄申萍摄）从2014年第一次到中国算起，10年来我已经到访中国8次。我去过北京、上海、无锡、常州、洛阳等城市，也到访过江西革命老区，充分感受到中国日新月异的变化和中国人民的热情友好，也深入体验了中国的饮食文化和中医文化。我曾和中国的护士们共同度过了一个热闹的护士节。几年前，我带领法国枫丹白露地区蒙特罗医院专家代表团访华，在江苏常州市金坛第一人民医院访问时，恰逢国际护士节，金坛第一人民医院诚挚邀请我为该院的优秀护士颁奖，我们兴高采烈地围在一起，像过年一样热闹。当天晚上，我品尝了正宗的中餐。我非常喜欢东坡肉、银鱼、水芹烧香干等佳肴，而江苏的黄酒虽然喝起来津甜可口，但后劲十足，我喝了两大杯后感觉晕头转向，用中国话说，已经“找不到北”了。我曾和中国的孩子们深入互动交流。我带领法国保罗—布鲁斯医院代表团赴江西萍乡市进行友好访问时，参加了萍乡市卫生学校的运动会开幕式，数千名学生共同参加运动会的场面令我印象深刻。我们还访问了当地的一所中学，学校里的几十个孩子为我们演唱了法国歌曲《雅克兄弟》，这首歌曲的中文版本就是大家耳熟能详的《两只老虎》。我和孩子们一起演唱了这首童谣，他们热情洋溢的笑脸和纯真的歌声令我记忆犹新。我还认识了一个身患白血病的萍乡孩子，送给他一盒巧克力并为他捐款用于治病。后来听说他已康复，是一名高中生了，我真为他感到高兴！我还体验过中国的针灸按摩。访问中国期间，我接受了中医治疗，缓解了久坐办公室造成的肩颈劳损。不久前，我去参加中国江苏省在巴黎举办的一场推介会，现场体验了中医精湛的针灸疗法。在担任法国枫丹白露地区萨木瓦市副市长期间，我组织多家法国医院的人员赴中国进行友好访问、举办学术讲座。我也多次接待中国代表团来法国参观，交流有关医疗、养老、文旅等方面的经验做法。随着相互了解不断深入，我越来越热爱中国，也喜欢和中国人打交道。我喜欢他们诚恳、热情、善良的个性。由于东西方文化和制度的差异，我身边的很多法国人从没去过中国，也不了解真实的中国。我告诉他们，眼见为实，有机会应该亲自去中国看看。在中国，很多人出门都不带现金，也很少刷卡，移动支付快捷又方便；乘坐高铁从北京到上海，约1200公里的路程半天就能抵达。尤其令我印象深刻的是中国的美丽乡村建设。我在萍乡市访问期间，看到武功山脚下村民崭新的住宅沐浴在初冬的霞光中，伴随着缕缕炊烟，美得像梵高笔下的油画。今年是法中建交60周年，我衷心祝福法中关系越来越好。中国是一个负责任、有担当的东方大国，国际影响力越来越大。我坚信，中国将会越来越繁荣。我已从副市长岗位上退休，但我还继续担任法中经济交流促进会名誉主席，为推动两国经贸、人文合作贡献力量。诚挚欢迎中国朋友们来法国做客，通过更多的交流，我们的心会走得更近。（作者为法中经济交流促进会名誉主席玛丽—弗朗斯瓦·布尔吉永）文章刊发于《人民日报》（2024年08月07日15版）

吉本正夫妇在日本爱媛县宇和岛市吉田町元町的自家柑橘园内。(作者供图)我与中国的缘分，因柑橘而起，也始终如柑橘一般甜。那是1980年10月，我随日本四国柑橘友好访问团首次到访中国。访问期间，在浙江农业大学举行的中国农学会柑橘专家交流会上，我建议中方向日本派遣柑橘技术研修生——这也成为爱媛县宇和岛市日中友好事业的起点。不久后，这一想法就变成了现实。1981年4月，中华全国青年联合会派出了5名柑橘技术青年研修生，他们在我的故乡宇和岛市吉田町完成了9个月的学习。时至今日，我仍清楚地记得研修结束那天大家一起庆祝的场景，激动雀跃的心情令人难以忘怀。虽然只是爱媛县的普通农民，但我希望能够用所掌握的知识为中国的柑橘产业发展及日中友好尽一份绵薄之力。从1981年开始，我每年都会接收来自中国的柑橘技术研修生。同时，为了协助改良柑橘品种、促进柑橘栽培技术的发展，我也曾30多次前往浙江省宁波市象山县指导柑橘种植户。后来，象山县获得“全国优质柑橘生产基地”“中国柑橘之乡”等称号。象山柑橘的名声越来越响亮，当地柑橘种植户的收入显著增加。每每看到这些，我发自内心地高兴，我也被先后授予“荣誉象山人”和“宁波市荣誉市民”的称号。多年与中国的交往，让我结识了不少挚友。时光荏苒，我们之间的友谊不断加深。来自象山县的俞明振先生是首批研修生中的一员，我们成为很好的朋友，多年来一直保持联系。同时，在爱媛县日中农林水产交流协会组织的日中友好交流活动中，我也结识了许多不同年龄、不同身份的中国朋友，其中不乏年龄和我相差不少的“忘年交”。每次访问中国前，我都会准备满满一行李箱的礼物，盼望着早日见到老朋友们。在中国期间，他们的热情相待也令我感动不已。我愿意用一生的时间去回报这些情谊。我也见证了两国民众因为友好情谊而进行的双向奔赴。2018年，从中国访问回国后不久，我的家乡吉田町遭遇暴雨灾害，蒙受了难以想象的巨大损失。中国朋友们在得知灾情后立刻动员起来，第一时间送来了捐款。2020年，新冠疫情的蔓延让全世界都面临医疗物资短缺。中国再次伸出了援手，象山县人民政府和企业3次向我们赠送口罩、手套、防护服等援助物资，就像中国人常说的“雪中送炭”“患难见真情”。40多年来，风雨无阻、兄弟般的感情历经考验、历久弥新。2019年，我带着刚大学毕业的孙子访问中国。“为什么祖父在中国会受到这么多人的尊敬？”——在没来过中国前，他时常有这样的疑问。但当他踏上中国的土地，亲身感受那沉淀了40多年的友谊后，他理解并强烈认同赓续这项事业的意义。访问后，他干劲满满地表示，要成为日中友好事业的继承者。我也很乐意将手中的接力棒传给他。加油，年轻人！我已经年迈，但对促进日中交流的热情依旧如初。我期盼着有更多人投身于这份事业，推动两国民间友好交往继续向前发展。（作者为日本爱媛县日中农林水产交流协会会长）文章刊发于《人民日报》（2024年08月02日17版）

盛夏时节，“富春江畔的诗乡画城”浙江桐庐县，绿色绵延千里。满怀好奇与憧憬，我和几个朋友一起，踏上这片美丽的土地，感受灵动的富春山水。这里，错落有致的农家院落融入山水之间，别有一番情趣。在一座古朴的农家民宿中，我与房主老沈相遇。老沈待我如家人般亲切温暖，尽管我的中文说得磕磕绊绊，但这并不影响我们的正常交流。在他热情的款待下，我体验到桐庐的农家生活，也感受到大自然的生机活力。在老沈家的几天里，他向我讲述了桐庐发展变迁的故事。这里曾经只是一个默默无闻的农业县，而今以优美恬静的风景著称。老沈娓娓诉说着往事，仿佛穿越时光，将我带回到了二三十年前。当时，他家附近只有杂草丛生的起伏山丘。当地政府的支持成了桐庐蜕变的催化剂。在政策的引导下，老沈敏锐捕捉到商机，开办了民宿。他还充分利用这里的丘陵山地资源，投身于茶叶种植和鱼塘养殖。当晨曦温柔地拂过茶山，我跟随老沈探访他精心呵护的茶园和仔细照料的鱼塘。从老沈自豪的神态中，我能看出，每一片茶叶、每一条游弋的鱼儿都浸透着他的心血。微风拂面，送来淡淡茶香，我沉醉在一种难以言表的宁静与愉悦之中。老沈细致地向我介绍着每一种茶叶的特点，眼神中透露出对这片土地的深深眷恋与热爱。在茶园一隅，他向我展示了茶的品饮流程，手法娴熟而又不失雅致，让我仿佛置身于一场关于茶文化的精妙表演中。老沈的讲解和演示让我对中国茶文化有了更深入的了解，在氤氲的香气之中，深邃的中国文化浸润人心。接下来几天里，在老沈的带领下，我感受着桐庐这片土地的自然之美，更感受到了人与自然之间的和谐。在老沈家的民宿里，游客们沉浸于质朴的农家生活中，亲身体验采茶、炒茶、品茗和生火做饭的乐趣。宁静的山野间，千年古树是时光的见证者，它们静静伫立在茶园旁，向游客们述说着历史的变迁。人们或坐在古树下品茶聊天，或漫步于茶园间欣赏自然风光，这里的一切都吸引和感染着我。在这片山水之间，我真切地感受到大自然的力量，每一次呼吸都让心灵和身体更加充实。欢乐的时光如流水般匆匆而过。我告别老沈的那一刻，他递给我一张小纸条，上面写着他的联系方式，“明年暑假，记得来桐庐找我，我们一起去古城欣赏一池清荷。”我点点头，感受到了他的热情与真诚，心中充满对未来旅程的期待。离开桐庐后，那张小纸条成了我珍视的礼物，它是我和老沈友谊的纽带。每当看到它，我都会想起热情好客的老沈，以及他的那座茶山、那片鱼塘。我期待着与老沈再次相遇，一起走过桐庐的每一条街道，感受古城的岁月沉淀，欣赏清风拂过荷塘的美景。（作者为江苏常州大学巴基斯坦籍留学生）文章刊发于《人民日报》（2024年08月01日17版）

 8月5日，鄢东副会长在中国人民对外友好协会会见约旦参议院约中友好委员会主席伊萨·穆拉德一行，双方就中约关系及两国民间交流等共同关心的话题深入交流。约旦驻华大使侯赛尼、亚非部主任吉拥军参加会见。 鄢东表示，约旦是中国重要的和平与发展伙伴。建交以来，在两国领导人的战略指引下，双方政治互信不断深化，各领域务实合作持续推进。作为中国从事民间外交事业的全国性人民团体，友协愿同约旦各界对华友好人士一道，深化人文交往，推动地方务实合作，加强两国青年交流。前不久，中国共产党二十届三中全会胜利召开，全会提出300余项重大改革举措，其中一个重点就是扩大中国高水平对外开放，双方应以此为契机进一步加强合作，拓宽交流渠道，持续增进民心相通，携手为构建人类命运共同体贡献力量。穆拉德表示，约旦高度重视发展对华关系，赞赏中国在巴勒斯坦问题上的公正立场，期待中国为实现中东地区和平稳定发挥更大作用。去年，两国签署关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录，约旦愿同中方在共商共享共建的原则指引下，加强政策协调，密切贸易往来，鼓励人员互访，加强在文化、经贸、旅游等领域合作，推动中约战略伙伴关系不断取得新发展。

8月5日，袁敏道副会长在京会见以城木信隆会长为团长的北海道日中友协代表团。袁敏道赞赏北海道日中友协长期致力于中日友好交流，特别是在新冠疫情和北京冬奥会期间给予中方的支持。袁敏道表示，中日友好的基础在民间。今年是中国人民对外友好协会成立70周年，我会愿以此为契机，与日本各界有识之士一道携手努力，大力推进中日地方、人文等各领域友好交流与合作，巩固两国友好的民意基础，为中日关系行稳致远贡献民间力量。城木信隆感谢中方的热情接待并表示，今年是北海道日中友协成立60周年，代表团此访将学习中日关系历史，考察中国经济社会发展新成就，以史为鉴、面向未来，进一步加强两国各领域特别是青少年交流，以民间的力量推动日中友好不断向前发展。东亚工作部主任程海波会见时在座。

8月1日，袁敏道副会长在京会见日本自民党众议员阿部俊子一行。日本内阁总理大臣辅佐官矢田稚子、国民民主党参议员伊藤孝惠、无党派参议员平山佐知子等代表团成员及日本驻华使馆首席公使横地晃、东亚工作部副主任张孝萍等在座。袁敏道欢迎阿部时隔3个月再次率团访华，赞赏其为改善发展中日关系作出的积极努力，表示愿与日本国会议员及各界有识之士一道，努力推动两国经贸、地方、人文、青少年等各领域交流合作迈上新台阶。阿部及代表团成员表示，通过访华，对中国近年来的发展和日中各领域交流合作情况有了更加全面客观的了解，愿继续推动两国各界通过交流对话增进理解，深化合作，为日中关系持续改善发展贡献力量。应我会邀请，阿部俊子一行于7月30日至8月3日访问大连、北京等地。在大连期间，辽宁省委常委、大连市委书记熊茂平会见代表团。东亚部 摄

新华社北京8月2日电 8月2日，中国人民对外友好协会第十一届全国理事会会议在京闭幕。会议审议通过了全国对外友协第十届全国理事会工作报告、章程修改报告和第十一届全国理事会会议决议，选举产生了全国对外友协第十一届常务理事会成员以及会长、副会长、秘书长。会议号召，全国友协系统要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，以更加积极主动的历史担当、更加富有活力的创新精神，聚力开创新时代民间外交新局面，为实现强国建设、民族复兴伟业，为推动构建人类命运共同体而团结奋斗。

友谊的河流，时而平静流淌，时而波澜起伏，却奔流不息，永不干涸。在我看来，拉丁美洲人民与中国人民的友谊亦是如此。我来自阿根廷。从20多年前第一次访问中国迄今，我一共到过中国33次。与众多中国朋友结下的友情常常触及我心灵深处。我从他们身上学到了很多，也领悟了很多。在中国，我总是被创新的激情鼓舞。虽然来过那么多次，但我从不认为自己对中国的了解足够深刻。随着中国经济持续稳定发展，我每次到访中国都能发现这里的社会面貌出现了令人欣喜的变化。支付手段的日新月异尤其令我感到惊讶。每次到北京，我都会住在王府井大街边的一家酒店。那里除了交通便利，附近的购物、餐饮、文化娱乐设施也很齐全。我特别喜欢逛王府井大街边的一家大型超市，货架上的商品琳琅满目、应有尽有。我经常在这里为家人和朋友选购礼品。以前，信用卡支付在中国并不常见，因此，我一直使用现金支付。随着时间的推移，信用卡在中国各地风靡一时。现在，数字支付成了主要支付手段。还记得第一次在超市看到一位耄耋老人用手机完成了支付时，我深感震惊。在我看来，数字支付是中国人民运用科技创新服务生活的体现。除了数字支付，中国各行各业都在积极推进改革，人们拥抱创新，转化运用科技成果，使生活更加丰富多彩。我喜欢探寻这里发生的新变化，也因此深受鼓舞。我相信，未来中国还会带给人们更多的惊喜。在中国，我常常体会到“和而不同”的包容精神。在四川参观乐山大佛时，我与一位中国友人就中国古代哲学思想中的阴阳学说进行了探讨。此前我仅仅是把阴阳理解为万事万物对立的两面，但这位友人解释说，阴和阳对立统一、相互转化，中国人更看重两者之间的互补关系。这让我茅塞顿开：阴阳是一个相对而非绝对的概念，两者可以相互转化。在正确看待两种差异较大的文明方面，如果双方站得更高，从整体、系统的角度来客观地观察对方，也许就能看到双方的互补性和共通之处。我由此联想到，不同国家的人们受到文化差异影响，看待事物的方式不同、角度各异，如果能保持更加开放心态，客观看待差异、平等相待、彼此倾听，或许就能从中得到更多灵感，找到不同国家、不同民（种）族、不同宗教信众和平共处、和谐相待之道。在中国，我深刻体会到加强交流、相互了解的重要性。我曾有机会访问中国西藏自治区。在我的脑海中，拉萨是一个纯净却封闭的地方。飞机降落后，我在那里的所见所闻与我想象中的图景大相径庭。我遇到一名身着红色僧袍的年轻僧人，他坐在那里使用手机查阅信息，这和世界上大多数地方的年轻人一样。后来我才得知，现代通信设备和技术早已在西藏普及。西藏与中国其他地方一样，也在通往现代化的道路上奔跑。中文有一个成语“冰山一角”，是指整个事物中已经显露出的很小的一部分。这是有科学依据的，由于冰的密度比海水小，冰山露出海面的体积往往只占其总体积的10%左右。大多数时候，人们对事物的认知容易停留在其表面。在中国的所见所闻让我更加懂得谦虚待人、冷静处事。对于新结识的人或出现的新事物，也不要轻易下结论，而是要仔细观察、多方了解，不断加深自己的认识。如果能够摒弃成见和偏见，尝试着从对方的角度去看待问题，我们就能跨越文化差异，增进相互理解。我的中国故事还会继续下去。我希望能和更多的中国人接触、沟通、交流，从思想的碰撞和交流中获得更多启发，为不同文明的互学互鉴作出贡献。（作者为阿根廷—中国民间合作协会创始人迭戈·马尔克斯）文章刊发于《人民日报》（2024年07月30日17版）