中国人民对外友好协会

第十五届中日韩友好城市大会在日本富山县举行

11月10日至11日，第十五届中日韩友好城市大会在日本富山县举行。全国友协副会长冯佐库、中日友好协会副会长王秀云、日本自治体国际化协会理事长木村阳子、韩国全国市道知事协议会事务总长李钟范以及中日韩三国地方政府和相关团体代表230人与会。全国友协冯佐库副会长在开幕式上致辞中日韩友城大会由全国友协和日本自治体国际化协会、韩国全国市道知事协议会共同主办。历届大会以友好为主线，围绕中日韩三国地方政府如何开展合作进行深入讨论，为加强彼此友好交流，扩大互利合作发挥了重要作用。在本届大会上，三国与会代表本着友好务实的精神，紧紧围绕“发挥地区特色、谋求东北亚共同发展”这一主题进行了热烈讨论，在促进产业振兴，加强商务交流，推动旅游观光，开展环保合作等方面达成广泛共识。第十六届中日韩友城大会将于明年在韩国庆尚北道龟尾市举办。中日友协王秀云副会长在闭幕式上致辞主题讨论分议题讨论

2013-11-11

查看详情

日本民音艺术团访华演出

应我会邀请，日本民音艺术团一行45人于今年10月29日至11月7日访华，在北京、天津各举办一场演出，并在北京外国语大学进行了交流演出，受到观众热烈欢迎和高度评价。中日友好协会唐家璇会长、全国友协谢元副会长观看演出并会见了团领导。演出以日本风情为主题，包括日本舞蹈、三味线、太鼓及歌曲等日本传统艺术。北至北海道南到冲绳具有代表性的日本各地民族舞蹈均有体现，充满了劳动的快乐和丰收的喜悦，也显示了人们祈愿丰收的美好愿望；三味线与中国的三弦非常相近，表演者技艺高超，在日本多次获奖，他的“大珠小珠落玉盘”般的弹奏让观众仿佛看到了北方渔夫在与惊涛骇浪搏斗的场面；太鼓接近于中国的大鼓，铿锵有力，尽显奏者的阳刚之美；歌曲则是被中国观众所熟知的《似水年华》和《星》，从而倍受欢迎。谢幕歌舞援引日本民主音乐协会创始人池田大作赠与邓颖超同志的诗句，寄托了两国人民对中日友好的祝愿。演出会场自始至终洋溢着友好而祥和的气氛。民音艺术团是由日本民主音乐协会派遣。该会于1963年由池田大作创办，今年正好五十周年。在与中国交往的38年里，先后邀请了众多的中国著名艺术团体访日巡演，足迹遍及日本所有的都道府县，是我会对日文化交流的重要合作伙伴。此次访华演出是其开展与中国文化交流以来的首次。《阿波舞》《和太鼓》《津轻三弦》《南风过渔港》《收获的日子》《樱花时节》《友谊之樱万古长青》

2013-11-07

查看详情

谢元副会长出席中国画家代表团访问厄瓜多尔项目启动仪式

11月6日，中国画家代表团访问厄瓜多尔项目启动仪式在我会举行。中国人民对外友好协会副会长谢元、厄瓜多尔驻华大使何塞·博尔哈和六名来自湖南省的著名画家等出席启动仪式。谢元副会长在致辞中表示，中厄虽然相距遥远，但两国友谊源远流长。此次赴厄采风的优秀画家，有着很高的艺术造诣，相信这次中国画家代表团访问厄瓜多尔，能对宣传厄瓜多尔、加强两国间的艺术交流、增进两国的了解和友谊产生重要推动作用。 2011年起，我会与厄瓜多尔驻华使馆合作开展中国画家访厄采风项目，用中国画形式展示厄自然人文景观，并在北京、上海和广州进行展览，获得了圆满成功。作为该项目第二阶段活动，中国画家代表团一行7人将于11月7日-17日访问厄瓜多尔基多、加拉帕戈斯群岛、曼塔和瓜亚基尔等地。画展预计将于明年三、四月在北京和湖南两地举办。启动仪式上，谢元副会长和何塞·博尔哈大使分别代表全国友协和厄驻华使馆签署了“印象厄瓜多尔”项目第二阶段合作备忘录。

2013-11-06

查看详情

国务委员杨洁篪会见英国苏格兰地方政府首席部长萨蒙德

11月4日, 国务委员杨洁篪在中南海会见了英国苏格兰地方政府首席部长萨蒙德一行。杨洁篪国务委员欢迎萨蒙德访华，积极评价中国与苏格兰在各领域的交流与合作，对萨蒙德和苏格兰政府重视发展对华关系表示赞赏。萨蒙德表示非常高兴再次应中国人民对外友好协会的邀请访华，介绍了苏格兰政府对华战略的基本方针，对“中国梦”的奋斗目标表示钦佩。双方均表示，要共同努力促进中国和苏格兰的交流合作取得更丰硕的成果。全国友协会长李小林、外交部副部长宋涛、英国驻华大使吴思田参加了会见.

2013-11-05

查看详情

谢元副会长会见巴拿马中国友好协会代表团

2013年11月5日，谢元副会长在全国友协会见了应我会邀请访华的巴拿马中国友好协会代表团一行。谢元副会长对代表团一行访华表示欢迎并向客人介绍了我会主要工作以及我会与巴拿马的交往情况。代表团团长法布雷加对我会的邀请和盛情接待表示感谢，说巴拿马与中国友好关系历史悠久，巴中友协成立12年来积极促进两国人民之间的友好往来，希以此访为契机继续深化两会之间的密切联系。我驻巴拿马贸发处前代表霍洪海、巴拿马驻中国贸发处代表亚历杭德罗·卡斯蒂列罗会见时在座。会见前，美大部副主任吉拥军与代表团进行了工作座谈，就双方在经贸、文化领域的合作交换了意见。

2013-11-05

查看详情

中德城镇化研讨会在徐州举行

为落实中德城镇化伙伴关系，由我会与德国阿登纳基金会联合主办的中德城镇化研讨会11月5日在江苏徐州举行。60余位中德地方政府代表、专家、学者等参会，共同探讨城镇化发展过程中面临的突出问题，并对城市发展提出了建设性意见。李建平副会长表示，中国在推动城镇化建设过程中，既需要立足本国国情，又要积极学习和借鉴德国的先进理念、技术、管理经验，希望通过双方地方政府和专家学者的智慧与合作，为中国的城镇化建设做出积极的贡献。徐州市副市长王昊、国务院发展研究中心世界发展研究所副所长丁一凡、国家发改委投资研究所研究室主任罗松山、徐州市国土局局长李钢、国际人居事务议员联盟主席、德国联邦议员彼得·格茨、德国阿登纳基金会驻北京代表魏特茂、以及来自外交部、德国驻华大使馆、德国商会、德国国际合作协会以及江苏、河南、山东等地的专家学者出席了研讨会。

2013-11-05

查看详情

李建平副会长授予德国赛德尔基金会主席汉斯·蔡特迈尔“人民友好使者”称号

10月30日，李建平副会长在我会授予德国赛德尔基金会主席汉斯·蔡特迈尔“人民友好使者”称号。汉斯·蔡特迈尔出生于1936年，曾任德国巴伐利亚州教育文化科学艺术部长、副州长等职。2004年至今担任赛德尔基金会主席。早在上世纪70年代，他就曾经应我会邀请首次访华。担任赛德尔基金会主席期间，中国在他心中占据重要地位。因为他的支持与坚持，赛会在社会政治、教育、农村发展等领域的对华合作不断扩大并取得成功。中国人民对外友好协会是赛德尔基金会在华最早的合作伙伴，双方在议员交流、资助中国西部贫困大学生等方面的务实合作成效显著。　　　

2013-10-30

查看详情

刘古昌、李建平宴请罗中之家代表团

10月30日晚，中罗友协会长刘古昌、全国友协副会长李建平在友谊馆宴请了以主席瓦西列斯库为团长的罗中之家代表团一行。刘古昌会长表示，在两国领导人的推动下，中罗友好关系发展顺利。明年将迎来中罗建交65周年，目前在罗马尼亚掀起了“中国热”。中罗友协和罗中之家应借此机会，大力弘扬中罗传统友谊，同时促进中罗各领域务实合作。他表示，拟明年适当的时候组织大型企业家团访罗，进一步推动中罗经贸合作。李建平副会长表示全国友协将一如既往地支持中罗友协、罗中之家开展合作。明年5月全国友协将迎来成立60周年大庆，诚邀罗中之家派团来华参加庆祝活动。他还就2014年罗方拟举办欧洲友华组织大会与事与罗方交换意见。罗中之家主席瓦西列斯库表示，罗中之家虽然成立时间不长，但发展迅速，目前，在罗41个县全部成立了分会。罗中之家拟于2014年6月在布加勒斯特举办欧洲友华组织大会，以此庆祝中国对外友协成立60周年。届时希全国友协和中罗友协派团出席。

2013-10-30

查看详情

中国南非经贸文化交流晚宴在京举行

10月29日，中国南非经贸文化交流晚宴在北京举行。中国非洲人民友好协会会长阿不来提·阿不都热西提、正在中国进行正式访问的南非共和国副总统莫特兰蒂、中国人民对外友好协会会长李小林、驻南非大使田学军、南非—中国人民友好协会会长曼尼·迪皮科，南非驻华大使兰加及两国企业界人士等中南双方共170余人出席。阿不来提·阿不都热西提在致辞中欢迎莫特兰蒂副总统访华。他表示，中南建交15年来，两国关系实现了从伙伴关系、战略伙伴关系、再到全面战略伙伴关系的历史性跨越。两国民间交往、经贸合作等领域也取得了长足发展。中南双方正以落实习近平主席访南成果为契机，进一步深化政治互信，推动各领域务实合作，共同推动中南全面战略伙伴关系不断深入发展。莫特兰蒂表示，今后两年南非和中国将互相在对方举办“国家年”活动，双方将开展一系列交流活动，这将为两国人民搭建一个良好的交流平台。相信南中人民友协和中国各友好团体会更加努力，促进两国各领域交流，深化南中关系。南非—中国人民友好协会会长迪皮科在致辞中表示，今年3月习近平主席对南非进行国事访问期间，在中南两国元首的见证下，南中人民友协与中国人民对外友好协会签署了合作备忘录。希望在明年的中国“南非年”里，与中方一道，深化两国人民的交流，继续为两国民间友好事业添砖加瓦。晚宴期间还播放了讲述南非前总统纳尔逊·曼德拉成长历程的电影《漫漫自由路》预告片。　

2013-10-29

查看详情

中国老年护理人员赴德学习项目签约仪式在全国友协举行

2013年10月28日下午，中国对外友好合作服务中心与德中福利协会、巴符州平等福利会在全国友协友谊馆举行了中国老年护理人员赴德学习项目的签约仪式。中国人民对外友好协会李小林会长、李建平副会长、德国驻华大使馆柯慕贤大使等出席签字仪式并见签。三方签字完成后，李建平副会长首先发言，他指出此项目的签署对已步入老龄化社会的中国意义重大，李克强总理在上午接见德方代表团时也对这一项目给予了肯定。全国友协以及友好中心一定会尽全力把这个项目做好。韩光明副秘书长在此后的发言中指出，中德之间自建交以来一直保持良好关系，贸易额也在稳步增长。此项目的开展将会对两国人员交流起到巨大推进作用。德中福利协会多尔德主席在代表德方的发言中指出如何对待老年人是判断一个国家文明程度的重要标准，希望此项目能培养中国老年养护方面的种子人才，为老年人安度晚年发挥积极所用。巴符州平等福利会波林格主席也发言表示希望通过此项目的拓展使老年人更健康快乐的度过晚年，并对为协议签署做出贡献的各相关单位表示感谢。中国对外友好合作服务中心张子辉副主任发言，他回顾了从接手项目到签订协议的过程，感到了德方与全国友协之间深厚的友谊，希望各方合作愉快并祝愿项目成功。最后，欧亚工作部宋敬武主任发言表示此项目符合中国发展需要，中方会负责任地把这件事做好，相信中德双方能克服困难，将项目做成功。外交部欧洲司二秘孙红军及北京市商务委员会调研员崔春玲做为项目指导及主管部门代表也出席了签字仪式。　　　　　　

2013-10-28

查看详情