邮箱登录
邮箱:
@cpaffc.org.cn
密码:
重置
首页
友协新闻
友协新闻
王岐山在纪念中美“乒乓外交”50周年活动上的视频致辞
4月24日,国家副主席王岐山在纪念中美“乒乓外交”50周年活动上发表视频致辞,全文如下:各位朋友:  大家好!很高兴通过视频形式,与大家一起纪念中美“乒乓外交”50周年。借此机会,我谨向基辛格博士等长期以来为促进中美友好关系做出不懈努力的两国各界朋友表示衷心感谢。  “乒乓外交”是中美关系史上的一段佳话。50年前,两国年轻的乒乓球运动员用友好与真诚播撒了友谊的种子。毛泽东主席、周恩来总理和尼克松总统等两国老一辈领导人以非凡的战略远见,安排两国乒乓球队互访,“以小球推动大球”,促成尼克松总统访华,实现了两国领导人“跨越太平洋的握手”,共同开启了中美关系正常化的历史性进程。  50年来,中美关系虽历经风雨,但总体不断前行,各领域合作成果丰硕,为两国人民带来了实实在在的利益,也促进了世界的繁荣稳定。中美关系发展凝结了两国几代领导人和各界人士的智慧和心血,值得我们倍加珍惜。  各位朋友!  “乒乓外交”之所以载入史册,原因在于契合了两国人民打破隔阂、加强沟通、增进理解与友谊的客观需要。这对50年后的中美关系仍有重要借鉴意义。  当前,中美关系正处在重要关口。作为世界前两大经济体和联合国安理会常任理事国,中美两国需要加强沟通、增进了解、扩大合作的领域很多。习近平主席同拜登总统在今年农历新年除夕通话,指出中美应秉持不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢的精神,恢复正常对话交往,开展互利合作,妥善管控分歧,避免误解误判,推动中美关系健康稳定发展。这为下阶段中美关系发展指明了方向。  中美合则两利、斗则俱伤,合作是双方唯一正确的选择。我们期待中美两国按照双方元首通话精神,从两国人民福祉出发,从历史中汲取灵感和动力,聚焦合作,管控分歧,推进各领域交流合作,推动两国关系健康稳定发展,为共同战胜新冠肺炎疫情、促进全球经济复苏、维护世界和平稳定作出更大贡献。  这是我们对于“乒乓外交”最好的纪念。
2021-04-24
查看详情
中美“乒乓外交”50周年纪念活动在京举行
4月24日,中国人民对外友好协会、国家体育总局和中国美国人民友好协会在北京联合举行中美“乒乓外交”50周年纪念活动。中美各界人士400余人通过现场与会或线上视频方式参加了纪念活动。 国家副主席王岐山和美国前国务卿基辛格分别发表视频致辞,积极评价中美“乒乓外交”的历史意义,高度赞赏中美老一辈领导人的政治智慧和远见卓识,期待中美双方落实两国元首通话达成的重要共识,携手致力于合作共赢、共同发展,建设和平与繁荣的世界秩序。纪念活动以“友谊第一、比赛第二”的体育精神为主题,通过央视著名主持人水均益、王宁线下线上、越洋采访中美“乒乓外交”亲历者、政界、体育界、工商界和教育界等知名人士和有识之士的方式,温馨重现了中美“乒乓外交”的历史佳话,展现了中美过去50年间体育和人文交流合作成果,再次领略了中美老一辈领导人的政治智慧与战略远见,表达了中美各界人士对两国友好的美好追忆和重启各领域友好交流合作的热切期盼。 中国人民对外友好协会会长林松添和国家体育总局副局长李建明分别畅谈了“乒乓外交”的历史作用和“以民促官”的生动实践,阐述了“友谊第一、比赛第二”的体育精神对今天重塑中美关系的现实启示和借鉴意义。“乒乓外交”亲历者李富荣、梁戈亮和前美国乒乓球运动员朱蒂分享了当年中美乒乓运动员友好交流的美好时光,并通过虚拟现实技术远程打乒乓球。 中美体育界知名人士刘国梁、姚明、乔良、陈露、马布里现身说法,通过自身经历分享各自对中美体育交流合作与人民友好的深刻认识和理解,表达了通过体育交流推动中美人民友谊的热切期待。 福州教育学院附属中学校长翁举闻、上海纽约大学常务副校长雷蒙、美中关系全国委员会副会长白莉娟、美国密苏里大学教授包苏珊、美国华盛顿州塔科马市林肯中学校长欧文、美国高通公司中国区董事长孟樸、美国铁狮门中国区首席执行官陈志超等分别介绍了中美教育、人文、经贸等领域交流合作实践与成果,畅谈了中美人民友谊,展现了中美民间友好交流合作的巨大活力和潜力。人民日报、新华社、中央广播电视总台、中新社、环球时报、人民网、澎湃新闻等国内13家主流媒体和凤凰卫视、南华早报、日本广播协会、日本东京新闻、印度广播公司等5家中国香港(地区)和外国主流媒体在活动现场进行报道。澎湃新闻、China Focus的Facebook平台全程视频直播。任新 摄
2021-04-24
查看详情
庆祝中国—老挝建交60周年招待会在京举行
4月21日,中国人民对外友好协会与老挝驻华大使馆在钓鱼台国宾馆共同举办庆祝中国—老挝建交60周年招待会。国务委员兼外长王毅出席招待会并致辞。林松添会长主持招待会。国家国合署署长罗照辉、中联部副部长郭业洲、外交部部长助理吴江浩、中央军委军合办副主任张保群、中国人民银行原副行长苏宁与老挝驻华大使坎葆·恩塔婉以及来自中老两国各界友好人士及东盟其他国家驻华使节代表约100人出席。 王毅表示,今年1月,习近平总书记、国家主席同通伦总书记、国家主席共同宣布启动中老建交60周年暨中老友好年活动,今天的建交招待会就是这一系列活动的高潮之一。王毅说,60年来,中老在抗击殖民主义、帝国主义的斗争中并肩作战,在改革发展和革新开放事业中携手互助,在涉及彼此核心利益和重大关切问题上坚定站在一起。中老坚持共产党领导,坚持探索符合本国国情的社会主义道路,坚持践行以人民为中心的理念。最早构建双边命运共同体,首批签署共建“一带一路”合作文件,稳步推进中老经济走廊建设。在应对疫情等困难挑战面前患难与共、互施援手。共同维护国际公平正义,推动中国-东盟关系健康发展,开启命运与共的澜湄合作。王毅表示,面对新时代、新机遇、新变局,双方要以两党两国最高领导人共识为引领,落实好中老命运共同体行动计划,巩固增进团结互信,密切治国理政交流,把牢社会主义方向,维护共同战略利益。要加强发展战略对接,克服疫情干扰,持续高质量共建“一带一路”,推动务实合作提质升级。要永做好邻居、好朋友、好同志、好伙伴,坚定支持彼此捍卫国家主权、安全、发展利益,共同维护真正的多边主义,做弘扬和践行和平共处五项原则的表率,推动国际社会携手构建人类命运共同体。 坎葆大使在致辞中盛赞中国发展成就和老中合作丰硕成果,衷心感谢中方为老挝经济社会发展和应对新冠疫情提供的支持和帮助。老方高度重视发展对华关系,愿同中方落实好两党两国领导人重要共识,落实老中命运共同体行动计划,加强共建“一带一路”合作,加快推进经济走廊建设,进一步丰富全面战略合作伙伴关系内涵。招待会上,王毅国务委员与坎葆大使共同为中老建交60周年纪念首日封揭幕。中外嘉宾共话传统友谊,现场气氛友好热烈。来自北京外国语大学老挝语专业的学生与小东方艺术团的演员们表演了具有中老特色的文艺助兴节目。   任新 摄
2021-04-22
查看详情
李希奎副会长赴沪出席央视《大幕开启——朱鹮》录制活动
4月15日,李希奎副会长应邀赴沪出席中央广播电视总台的《大幕开启——朱鹮》专辑录制活动,介绍了本会倾力打造舞剧《朱鹮》,在海外讲好中国故事的情况。 (李希奎副会长在上海国际舞蹈中心录制现场)李希奎副会长说,本会作为从事民间外交事业的全国性人民团体,60多年来广交深交朋友,为促进世界和平与发展发挥了积极作用。全国对外友协作为舞剧《朱鹮》出品方,希望用艺术的形式,以普适性的主题,传递中国的声音,传递友好的声音,传递大爱的情怀。目前该剧在日本演出80场,在美国演出5场,很多国外观众看后赞不绝口。这部作品富有思想性、艺术性、针对性和广泛性,为民间友好、为讲好中国故事发挥了独特的作用。《大幕开启》是中央广播电视总台推出的文艺作品深度解读节目,邀请主创人员、特邀嘉宾和观众代表以围炉分享会形式做访谈评析、观演互动,面向全国及海外进行作品发布。中国舞蹈家协会党组书记罗斌、上海歌舞团团长陈飞华等参加了当天的录制。《大幕开启——朱鹮》专辑将于近期在中央三套播出。(李希奎副会长参观上海歌舞团)李希奎副会长访沪期间,还与日本驻沪总领事(大使衔)矶俣秋男、上海友协副会长景莹就今后进一步开展中日人文交流和地方合作等进行会谈,并共同观看舞剧《朱鹮》。(李希奎副会长会见日本驻上海总领事矶俣秋男)(一行观看舞剧《朱鹮》)敬若曦 摄
2021-04-16
查看详情
姜江副会长为第二届意大利“一带一路” 线上展会开幕式致辞
4月12日,姜江副会长应邀为第二届意大利“一带一路”线上展会开幕式发表视频致辞。 姜江说,中意分处古丝绸之路的起点和终点,是“一带一路”建设的天然合作伙伴。2019年,两国签署共建“一带一路”谅解备忘录,为中意合作注入了新动能。通过共建“一带一路”,中意两国进一步加强发展战略对接,深化在经贸投资等领域务实合作,搭建起民心相通的交流平台,巩固了两国人民传统友好关系。姜江表示,中国人民对外友好协会愿与意大利“一带一路”研究院通力协作,挖掘地方合作新潜力,丰富民心相通新渠道,推动中意共建“一带一路”实现高质量发展,为中意全面战略伙伴关系不断向前发展贡献力量。本届线上展会为期三天,由意大利“一带一路”研究院主办,旨在推动中意“一带一路”框架下旅游、人文、地方等领域合作,多位中意地方政府及企业界代表出席。王泽禹 摄
2021-04-12
查看详情
姜江副会长出席上海纪念中美乒乓外交50周年系列活动开幕式
4月10日,姜江副会长应邀赴沪出席上海纪念乒乓外交50周年系列活动开幕式并致辞。姜江说,50年前,中美乒乓球运动员在日本乒乓球世锦赛期间意外邂逅,此后美国乒乓球队应邀访华,结束了两国二十多年相互隔绝的状态,也拉开了两国关系正常化的序幕。50年来,中美两国人民从陌生到相知,从互不了解到结下友谊,从鲜有交往到广泛合作,推动两国关系取得长足发展,也为世界和平与繁荣做出了积极贡献。姜江表示,在新的形势下,回顾“乒乓外交”的历史可为我们提供有益启示。中美应以尊重的态度看待彼此,以理性的态度处理分歧,以积极的态度拓展合作。通过开展各层级、各领域的对话沟通,努力寻找合作点、共同点,推动中美关系健康稳定发展。姜江说,体育运动不仅能让运动员同场竞技,更可以帮助人们相识交流,促进合作。50年前中美乒乓球赛的比分可能已经被人们淡忘,但因比赛而形成的友好情谊与长久合作却值得我们永远珍惜和纪念。希望中美两国人民传承“乒乓外交”展现的友好交流、合作共赢的精神,不断深化体育及各领域交流合作,为中美关系健康发展贡献力量。上海市人民对外友好协会会长沙海林、乒乓外交历史亲历者张燮林、徐寅生等中方运动员、美国驻上海总领事何乐进、上海纽约大学常务副校长雷蒙、上海美国商会会长季恺文等中美嘉宾约100人应邀出席活动。中国驻美大使崔天凯以及美国原乒协主席谢•克罗斯兰向活动发来视频致辞。上海市友协 摄
2021-04-11
查看详情
中国人民对外友好协会拜谒长眠在八宝山革命公墓的国际友人
4月7日,中国人民对外友好协会同中国工合国际委员会、英国中国了解协会在北京八宝山革命公墓举行纪念活动,缅怀来华参加中国抗战、革命和建设,并长眠在八宝山革命公墓的外国友人。林松添会长、工合国际委员会主席柯马凯、国际友人亲属、中国国际友人研究会代表、国内媒体代表等约40人出席。友谊勋章获得者伊莎白之子、中国工合国际主席柯马凯作为国际友人亲属代表,一一介绍长眠于八宝山革命公墓的国际友人。柯马凯说,来自不同国家的友人长眠于八宝山苍松和银杏间,无论是外国人还是中国人,都满怀对中国永恒的热爱,把自己的命运与这个国家紧紧的联系在一起。 林松添向长眠于八宝山的国际友人一一献花、鞠躬致意,与国际友人亲属进行亲切交流,并接受中央电视台、新华社、中国日报社、澎湃新闻等多家媒体采访,介绍举办此次纪念活动的目的和意义。林松添说,上世纪早期,在中国共产党带领中国人民抗击日本法西斯斗争和进行新民主主义革命的艰难时刻,白求恩、柯棣华、艾黎、马海德、斯诺、汉斯·米勒、史沫特莱、爱泼斯坦、邱茉莉等一大批国际友人,虽然来自美国、英国、德国、加拿大、新西兰、苏联等不同国家,但都怀着一个共同的崇高理想和正义信念,认同、选择人类进步的正义事业,放弃在本国安逸的生活,冒着生命危险不远万里来到中国。他们活跃于上海白色恐怖之中,深入延安革命圣地,奔走于抗日战争最前线,与中国人民并肩战斗,把青春和智慧献给了中国新民主主义革命、抗击日本法西斯的正义斗争和社会主义建设事业,为中国革命和建设做出了不朽贡献。其中,白求恩、柯棣华、何克等国际友人还为中国的正义事业献出了宝贵生命。美国记者斯诺、史沫特莱、安娜·路易·斯特朗等始终坚持客观、真实报道中国革命和建设,为中国正义事业发声,做出了积极贡献。林松添说,在中国共产党成立100周年的重大历史时刻,我们来祭奠长眠在这里以及长眠在中华大地的国际主义战士,就是要对那些为中国反法西斯战争、革命和建设作出不朽贡献的国际友人表达感恩,感谢他们坚持正义、不怕艰险、勇于牺牲的国际主义精神,感谢他们为追求人生理想,维护世界公平正义,支持中国正义事业所做出的无私奉献;就是要表明中国无论发展到什么程度,中国共产党和中国人民都永远不会忘记那些为中国革命、建设和发展做出贡献和牺牲的国际友人;就是要告慰这些国际主义精神的先行者、践行者,他们当年的崇高选择是正确的,为人类正义事业做出的牺牲是值得的。今天中国人民已过上了幸福小康生活,不再遭受战乱、贫困、饥饿、大流行疾病之苦。就是要告诉世界无论什么时候大爱无疆、无私奉献的国际主义精神都有时代光芒和现实意义,我们将继续接续和弘扬新时代国际主义精神,为维护世界和平与发展繁荣做出新贡献。林松添说,“得道多助,失道寡助”。中国共产党所从事的正义事业始终得到国际有识之士的理解、同情和支持,一路走来从不孤单。过去,在中国共产党团结带领中国人民争取国家独立和民族解放的新民主主义革命和抗击日本侵略战争进程中,有数以千计的国际友人与我们并肩战斗。在社会主义建设和改革开放进程中,中国广交深交世界朋友,拥有了覆盖全球的朋友圈和合作伙伴网。如今,我们奋进新时代,在全面建设社会主义现代化国家新征程中,也必然有更多志同道合的国家和友好人士的理解、支持与合作。林松添说,很遗憾看到,今天,美西方国家抱持已经过时的冷战思维,无心也无力解决本国疫情肆虐和人道主义灾难,却依靠谎言治国,坚持以意识形态划线,挑起地缘政治斗争,打压、围堵中国发展。我们相信人间自有真情在。中国发展是人类进步事业的重要组成部分。相信有更多怀着正义感的有识之士理解、支持中国,同中方携手致力于维护和促进美好世界和平发展。关于发挥新闻媒体在公共外交中的作用,林松添说,美国记者埃德加·斯诺、史沫特莱、安娜·斯特朗,他们始终坚持为中国正义事业发声,为中国人民呐喊。当前,西方对中国发起“舆论战”,各国新闻媒体应当坚守最基本的道德底线和良知,把中国客观、真实、完整地呈现给世界,而不是像某些媒体那样为金钱效力,毫无底线地制造谎言。这就是王毅国务委员呼吁有更多的新时代斯诺的原因。这也是我们到这来缅怀、纪念他们的原因。 郑彬 摄
2021-04-07
查看详情
林怡副会长视频会见阿拉伯中国友好协会联合会执行主任艾哈迈德
3月31日,林怡副会长与阿拉伯中国友好协会联合会执行主任阿里·优素福·艾哈迈德举行视频会见。亚非部二级巡视员唐瑞敏等会见时在座。 林怡表示,中国是中东国家长期可靠的战略伙伴。昨天,王毅国务委员兼外长刚刚结束了对中东六国的访问,创下了中国外长一次访问最多中东国家的纪录,体现了中方对发展与中东国家关系的高度重视。林怡强调,面对新冠肺炎疫情,中国和中东国家携手抗疫,在应对公共卫生危机中升华了中国人民同中东人民的友谊,加深了相互信任,开拓了合作新领域。中方愿与地区国家一道,推动双方抗疫合作继续走在前列。艾哈迈德祝贺中国在抗击新冠肺炎疫情中取得的巨大成功。他表示,阿拉伯国家疫情形势仍较为严峻,不少人仍在执行居家隔离政策。中方对包括苏丹在内的阿拉伯国家给予的抗疫援助,生动体现了中阿、中苏人民深厚情谊。他强调,团结合作是战胜疫情的最有力武器,期待后疫情时代加强双方在青年、媒体和智库领域的人文交流。双方就第六届中国阿拉伯友好大会的筹备事宜进行了深入探讨,并一致同意,会议主题将围绕构建中阿命运共同体展开。双方将保持密切沟通,尽早确定会议主办国和会期,共同努力办好会议,落实好《中国-阿拉伯国家合作论坛2020年至2022年行动执行计划》相关举措。刘琭 摄
2021-03-31
查看详情
第四届中国欧盟协会理事会会议在京召开
3月31日,第四届中国欧盟协会理事会会议在全国对外友协召开,会议审议通过了第三届中欧协会理事会工作报告、中欧协会《章程》修订版,选举产生新一届理事会,全国政协副主席刘奇葆当选为中欧协会理事会会长并讲话。全国对外友协林松添会长出席并致辞。会议还选举全国政协文化文史和学习委员会副主任、中宣部原副部长王世明,山东省人大常委会原副主任夏耕,全国政协委员、全国对外友协原副会长宋敬武,全国政协常委、浙江正泰集团董事长南存辉,全国政协外委会委员、深圳正威国际集团董事局主席王文银,北京四达时代集团董事长庞新星,中国投资协会军民融合委员会执行会长王隆云为副会长,宋敬武为秘书长,全国政协办公厅外事局局长李晓燕为副秘书长。来自外事、经济、科教、文卫体等各界代表60多人出席。刘奇葆表示,中欧协会新一届理事会要坚持以习近平外交思想为指导,全面贯彻党中央的对外方针政策和决策部署,充分发挥自身平台和资源优势,推动中欧在科教文卫、体育、智库、媒体、青年和地方交流以及绿色、智能、数字经济和高端制造等共同感兴趣的领域交流合作,协力推动中欧民间友好交流与互利合作,增进中欧人民相互了解与互信,推动构建人类命运共同体。刘奇葆希望新一届理事会抓住机遇,迎难而上,牢牢抓住中欧共同利益这个“牛鼻子”,协力推动互利合作,做大共同利益“蛋糕”;深化人文交流,促进民心相通;发挥各自资源优势,讲好中国故事,各尽其能,让世界了解一个真实、立体、全面的中国,不断开创对欧民间外交新局面。 林松添表示,民间友好是国家关系的根基和力量源泉,直接影响国家关系的发展方向和基础。新中国成立后,民间外交为打破美帝国主义封锁,推动中日、中美建交,维护世界和平,稳固新中国政权,做出了不可替代的历史性贡献。如今,中国创造了一个个人间发展奇迹,国际朋友圈和合作伙伴网遍布全球,创新开展新时代民间外交迎来了新机遇,既有应对国际新挑战的客观需要,更有资源、有底气、有能力、有条件做好民间外交工作,应为实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献。全国对外友协愿积极支持中欧协会全方位深化中欧民间友好交流与互利合作。 中国原驻卢森堡大使曾宪柒,河南民航发展投资有限公司董事长张明超,国务院发展研究中心世界发展研究所原副所长丁一凡,全国政协常委、中国美术馆馆长吴为山分别作为新当选的外事、经济、科教和文卫体界理事代表发言。 任新 摄
2021-03-31
查看详情
《中国与加勒比国家友好组织共同倡议》
(2021年3月30日) 2021年3月30日(北京时间),中国人民对外友好协会与8个加勒比国家的友好组织举行视频对话会,就抗疫合作、旅游发展、气候变化、民间友好交流等双方共同关心的议题进行深入交流,并就推动构建人类命运共同体达成共识。会议一致同意并发表了《中国与加勒比国家友好组织共同倡议》。倡议如下:一、携手抗击疫情,共建人类命运共同体。新冠肺炎疫情是世界各国面临的共同威胁,对当前全球人权事业构成巨大挑战,国际社会应团结合作,携手应对疫情,共建人类命运共同体。世界各国应坚持人民至上、生命第一,科学论证病毒来源,反对将疫情政治化、污名化。二、承担历史责任,共同应对气候变化带来的挑战。地球是全人类赖以生存的唯一共同家园,各国政府应坚持“共同但有区别”的原则切实履行《联合国气候变化框架公约》,承担起相应的责任。加勒比国家在气候变化问题上的关切与合理需求应得到充分重视。欢迎和赞赏中国政府做出的力争在2030年前二氧化碳排放达到峰值、2060年前实现碳中和的庄严承诺。发达国家应本着高度的历史责任感、大幅度率先减排,并兑现承诺,切实向发展中国家提供资金、技术和能力建设方面的支持。三、共享发展机遇,实现合作共赢。中国和加勒比各国同属发展中国家,在维护国际公平正义、推动共同发展繁荣方面拥有广泛的共同语言和利益,互为重要发展机遇。中国和加勒比各国应在绿色发展、旅游合作、数字经济等领域分享发展经验,加强能力建设,实现合作共赢、共同发展。四、推动人文交流,增进友谊互信。中国和加勒比各国对华友好组织应积极推动双方青少年、地方政府、媒体智库等人员往来和交流合作,持续增进彼此友谊和相互信任,巩固中加友好的坚实民意和社会基础。 附:与会组织名单中国人民对外友好协会、北京市人民对外友好协会、北京市文化和旅游局、杭州市人民对外友好协会、杭州市文化广电旅游局;安提瓜和巴布达中国友好协会、巴哈马中国友好协会、巴巴多斯中国友好协会、伯利兹中国友好协会、格林纳达中国友好协会、海地中国关系委员会、牙买加中国友好协会、苏里南中国友好协会。
2021-03-30
查看详情