应智利中国文化协会主席马塔邀请,我会组织中国西南民族大学青年民乐演奏家一行5人于2016年12月5日至11日在智利进行了为期一周交流演出。
2015年5月,在李克强总理与智利总统巴切莱特的见证下,我会与智中文协在智利总统府共同签署合作备忘录。 根据备忘录约定,双方将通过开展文化领域的交流,在两国关系日益加深的背景下建立新的对话模式,超越距离障碍,增加两国人民之间的相互了解与友谊。
为创新交流形式,改变以向对方展示本民族文化为主的传统交流模式,我会与智中文协商定以智利伟大音乐家比奥莱塔·帕拉诞辰100周年为契机,邀请中国青年民乐家访问智利,用中国传统乐器,以中国音乐家独特的感受,演奏智利人民引以为豪的帕拉作品。
访智期间,代表团在安德烈斯·贝约大学、中智文化艺术中心、圣地亚哥市长江学校、瓦尔帕莱索市胜利广场和比奥莱塔·帕拉博物馆等地进行了交流演出,反响热烈。智中文协主席主席、前驻华大使马塔对演出给予高度评价,称其在中国担任大使期间就有这样的想法,今天非常高兴看到梦想实现,双方文化交融产生了如此美妙的效果。帕拉的外孙女、帕拉博物馆遗产和收藏部负责人米莱娜在观看完演出后激动的表示,全世界改编帕拉的作品很多,但第一次有乐团用中国传统乐器在帕拉博物馆音乐厅演奏她的作品,作为她的后人感到无比自豪。