9月16日，由中国人民对外友好协会、中国日本友好协会、日本中国友好协会共同举办的“重温友好初心 共创美好未来”——2022中日友好交流会议以视频连线方式在中日两国同时举行，会后发表了《共同倡议》。

中日友协会长唐家璇、日本自民党前干事长二阶俊博、中国人民对外友好协会会长林松添、中日友协常务副会长程永华、日中友协会长丹羽宇一郎、中国驻日本大使孔铉佑、日本驻华大使垂秀夫以及中国31个省自治区直辖市对外友好协会、日本32个都道府县日中友好协会及相关团体、组织主要负责人或代表约300余人线上出席或致辞。

唐家璇在书面致辞中表示，今年是中日邦交正常化50周年，中日关系历经半个世纪风雨，取得长足发展，各领域交流合作取得丰硕成果，不仅造福两国人民，也惠及地区和世界。抚今追昔，我们尤为怀念为实现中日邦交正常化呕心沥血的前辈先贤，铭记和感谢那些矢志为增进两国和两国人民友谊奋斗多年的故交新知，更加体悟到中日关系的发展成果来之不易，值得我们倍加珍惜。期待大家集思广益，为两国民间友好交流建言献策，为中日友好关系行稳致远注入新的民间活力。

林松添在致辞中表示，中日关系50年的历史和现实一再表明，只要双方相互尊重、互学互鉴、求同存异，恪守东方共同的文化价值，顺应和平与发展的时代潮流，把握和平、友好、合作的正确方向，坚定走和平友好道路，中日两国完全可以和平共处、合作共赢、共同发展。

林松添说，中日友好的根基在民间，关键在人民。本会愿同日本各友好组织和民间团体密切协作，保持战略清醒，坚定维护两国友好的正确方向；坚守亚洲文化价值，共同维护地区和平稳定；深化互利合作，扩大共同利益；加强人文交流互鉴，积极营造和维护彼此友好的民意社会基础，促进两国人民相知、相近、相亲，推动两国友好合作行稳致远。

二阶俊博在视频致辞中表示，日中友好交流会议自1983年首次举办至今40年来，无论两国关系经历何种风雨，从未受其影响而中断，为推动两国民间友好发挥着十分重要的作用。期待本次会议能够“重温友好初心、共创美好未来”，进一步增进两国的友好和互信。

丹羽宇一郎简要回顾了两国关系发展的历程，并表示，日中实现邦交正常化时，日本政府明确承认台湾是中华人民共和国领土不可分割的一部分，这是两国实现邦交正常化的政治基础。习近平主席在与拜登总统电话时告诫，玩火者必自焚。在纪念邦交正常化50周年之际，我们有必要重温当年的历史，顺应历史潮流，为世界和平而奋斗。

程永华表示，中日友协愿与两国各界友好人士一道，秉持“和而不同、美美与共”的东方智慧，加强沟通、增进互信；秉持“大人不华、君子务实”的进取精神，深化合作、共同发展；秉持“山川异域、风月同天”的人文情怀，增进理解、巩固民意。

孔铉佑表示，无论是中日邦交正常化得以顺利实现，还是中日关系取得巨大发展，都离不开两国各界几代友好人士的长期努力和无私奉献。以日中友协、中日友协为代表的一大批民间友好团体正是在这一时期应运而生，成为引领中日民间友好事业的重要力量。期待两国各界友好人士秉持初心，砥砺前行，不断续写中日和平友好合作新篇章。

垂秀夫表示，日本与中国数千年来一直持续着守望相助的关系，我们应该将美好传统不断传承下去，希望两国友协为两国民众的互联互通提供新助力，为守望相助续写新篇章。

袁敏道副会长、日中友协专务理事西堀正司分别代表中日友协和日中友协总结了过去4年的工作，并就双方开展友好交流与互利合作进行了深入探讨。上海市友协副会长景莹、山东省外办副主任李荣、日中友协常务理事上岛保则、理事横见幸宪分享了9月15日分组会议四个小组的讨论成果。

中日友好交流会议由时任中日友协会长廖承志和日中友协会长宇都宫德马倡议设立，自1983年以来已成功举办16届，是中日两国民间友好交流的重要平台。

任新 摄