3月25日，中国人民对外友好协会和美国腹地中国协会以线上方式共同举办中美省州农业企业对话会。此次活动是本周初开幕的“中美农业圆桌论坛”下设活动之一。

中国人民对外友好协会副会长姜江，美国腹地中国协会主席、前密苏里州州长霍顿，艾奥瓦州农业厅厅长奈格，芝加哥招商局执行副总裁舒尔茨等在线或以录制视频形式出席活动并致辞。腹地中国协会战略顾问奎因，中国河北、河南、湖北、湖南四省和美国阿肯色、加利福尼亚、科罗拉多、佐治亚、印第安纳、密苏里、俄勒冈、田纳西等十余州近50家农业企业代表，以及美国各州驻华代表等近百人线上参会。

姜江在致辞中表示，农业是中美最早开展合作的领域之一。1972年，两国签署《中美科技交流备忘录》，开启了农业科技交流合作。过去50年，中美在农产品贸易投资、农业科技交流、农业可持续发展等领域合作取得长足发展。两国在农业领域优势互补，未来合作前景广阔，大有可为，双方可着重做好三方面工作。一是互通有无，持续扩大农产品贸易。二是聚焦转型，不断深化农业科技交流。三是共同努力，推动全球可持续发展。中国人民对外友好协会愿与包括腹地协会在内的中美各界人士一道，为两国农业互利合作开拓渠道、搭建平台。

霍顿说，对华经贸合作对美国中部地区和整体经济至关重要，也是带动美中关系发展的引擎，将使两国人民受益。美国中国腹地协会致力于促进美中关系发展，希望对话会能够增进美中两国在农业领域互利共赢、富有成效的伙伴关系，播撒和平与发展的种子。

舒尔茨说，芝加哥市与北京、上海、天津等中方8个城市建有贸易投资合作联合工作组，多年来为增进对华经贸合作提供了重要支持，也为美国创造了大量就业岗位。芝加哥招商局高度重视对华合作，愿帮助中国企业在北美地区投资兴业。 

中美各10家农业企业分别进行了企业展示，介绍各自优势和主要合作需求，相关业务涉及乳制品、速冻蔬菜水果等农产品和农用机械进出口，以及土壤改良、土壤碳储存、可持续食品体系等先进农业技术研发等广泛领域。

与会中美企业、美各州驻华代表纷纷对主办方表示感谢，认为对话会为双方提供了直接沟通、对接需求的有益平台，有助于他们及时、全面掌握两国农业领域新动态、新技术、新趋势，拓展在对方国家的合作渠道。部分企业之间还当场表达初步合作意向，为下阶段开展务实合作奠定良好基础。

任新 摄