感谢信
(译文)
中国人民对外友好协会会长:
我想在此对贵会的慷慨和帮助表示诚挚感谢,感谢贵会为皮耶蒙特大区捐赠了我们急需的核酸检测试剂。
整个意大利和皮耶蒙特大区的情况依然非常严峻,但已经有所好转。我们在尽一切可能保障人民生命健康,减少经济损失。
得益于我们医护人员的不懈努力,以及贵会等各国朋友们分享经验、提供援助,我们定将战胜新冠病毒这个危险的敌人。我们最好的专业人员正在努力应对当前的严峻形势。我深信,我们将从逆境中崛起,变得比从前更强大。
我想再次向贵会表示感谢,祝愿贵会和会长您本人一切顺利。
致以诚挚的问候
意大利皮耶蒙特大区主席
阿尔伯特·齐里奥
2020年4月24日于都灵
(原文)