美中航空遗产基金会慰问信译文(摘译)
尊敬的李小林会长:
武汉爆发新型冠状病毒肺炎,美中航空遗产基金会成员——许多曾在二战中驾驶飞机帮助中国人民抵御侵略的老兵及其家人,谨向武汉市和中国其他受影响地区致以诚挚的慰问和希望他们早日全面恢复的最温暖祝愿。
此外,美中航空遗产基金会正在努力协调募集口罩、消毒洗手液、防护服、外科手套、护目镜等由于大量需求而库存不足的急需物资。我们正与美中友好城市协会合作,计划将这些物资尽快运送至中国。
最后,我谨向您表示,我个人和美中航空遗产基金会成员——许多曾在二战中驾驶飞机帮助中国人民抵御侵略的“飞虎队老兵”及其家人都坚信,中国人民是一个非常强大勇敢的民族,能够面对和战胜这一糟糕的传染病。
您最真诚的,
杰弗里·格林
美中航空遗产基金会会长
2020年2月2日