邮箱登录
邮箱:
@cpaffc.org.cn
密码:
重置
首页
友协新闻
“汉字的历史与美”大型文物巡回展在东...
“汉字的历史与美”大型文物巡回展在东京开幕
时间:2016-10-24      供稿单位 :艺术院      打印
字号:

剪彩仪式

10月18日,“汉字的历史与美”(在日巡展时使用展览名称为:汉字三千年——汉字的历史与美)大型中国文物巡回展在东京富士美术馆开幕。中国驻日本大使程永华、中国人民对外友好协会副会长户思社、中国文物交流中心主任王军、东京富士美术馆名誉馆长原田稔、日本中国文化交流协会会长黑井千次、每日新闻社专务武田芳明,以及16个国家外国驻日使节、众多文化界人士、中日两国友好人士、汉字文化爱好者出席开幕式。

此次“汉字的历史与美”展览由中友国际艺术交流院与日本黄山美术社花费三年时间共同精心策划,东京展场由中国人民对外友好协会、中国文物交流中心、东京富士美术馆、日本中国文化交流协会、每日新闻社联合主办。从今年10月18日起至2017年9月14日近一年的时间内,该展览将在东京、京都、新潟、群马、宫城5地巡回展出。中国驻日本大使馆、中国国家文物局、日本外务省等为此次展览担任后援单位。

该展览共展出选自全国6省市17家文博单位的110件(组)展品,其中一级文物占比将近20%。展品中既有来自中华文明发源地的陕西、河南两省11家博物馆,反映汉字源流的甲骨、青铜器、刻字兵马俑、秦汉至唐代碑刻拓片等不同年代、不同门类的展品;也有秦代里耶秦简、长沙马王堆汉墓的简牍帛书、春秋王子午铜鼎、唐代遣唐使《井真成石墓志铭》、武则天金简、鄂君启金节等珍贵文物等;还有来自以书画、文房收藏而享誉海内外的故宫博物院、辽宁省博物馆、安徽博物院的历代名家名作等。

程永华大使致辞

开幕式上,程永华大使致辞时表示,汉字是世界上最古老的文字之一,它见证了中华文明的起源,记载了中国的历史变迁,促进了中外文化交流。传承沿用至今的汉字不仅是语言交流的符号,也是沟通中国、日本等东亚文化圈国家文化的纽带,同时也发展成颇具内涵的视觉艺术,受到中日等国人民的喜爱。程大使表示,希望此次展览成为中日友好的又一座“金桥”,两国社会各界以此为契机进一步加强了解和友谊,不断开展各领域友好交流与务实合作,共同推动中日关系向前发展。

户思社副会长致辞

中国人民对外友好协会副会长户思社致辞时表示,汉字承载着中国五千年的文化,是当今世界的文字体系中结构最严谨的音、形、意三位一体的文字。汉字还是东亚国家共同的文化基础,日本不仅使用汉字的频率和比例极高,而且还曾在近代为汉字贡献了很多新的词汇。如果没有汉字,两国长期以来交流的历史就无从说起。希望通过此次展览,中日两国能进一步探索汉字丰富的文化内涵,为两国交流的历史增添新的光彩。

东京富士美术馆名誉馆长原田稔代表日方展览主办方致辞。他回顾了富士美术馆此前曾举办的敦煌展、故宫展、大三国展等,受到日本民众广泛喜爱。此次展览从甲骨文、青铜器等标志着汉字起源的载体形式,到秦时代文字统一后的兵马俑等,展出很多珍贵的历史文物。希望通过此次展览,能继承周恩来总理、池田大作先生等老一辈致力于中日友好人士的精神,把两国的文化交流发扬光大。

来宾参观展览

中国文物交流中心主任王军在致辞中强调了此次展览弘扬汉字文化、探求汉字发展的历史过程、挖掘汉字在世界文化中的价值的主题。他表示,这是首次在日本系统性展示“汉字”的文物展,相信通过展览,会让更多的日本民众了解到汉字的历史内涵,感受汉字的艺术魅力,体会蕴含在汉字中的神奇智慧。

展览受到日本普通民众的喜爱,开幕当天就吸引了3000余人到场参观。

观众在现场参观

部分媒体报道链接:

http://news.xinhuanet.com/shuhua/2016-10/19/c_1119743532.htm

http://news.ifeng.com/a/20161018/50119486_0.shtml

http://www.fmprc.gov.cn/ce/cejp/chn/gdxw/t1407144.htm

http://news.163.com/16/1018/20/C3MG67MJ000146BE.html

http://world.people.com.cn/n1/2016/1019/c1002-28790710.html

http://www.ccdy.cn/xinwen.../jiaoliu/xinwen/201610/t20161019_1265887.htm

http://www.whjlw.com/2016/1019/41230.html

http://mini.eastday.com/a/161019095604572.html

http://tv.cctv.com/2016/09/26/VIDEu90E4JbybNyaSEmeHLS0160926.shtml

http://mainichi.jp/articles/20161019/k00/00m/040/081000c

http://j.people.com.cn/n3/2016/1020/c94473-9130433.html